Stowarzyszenie Pedagogów i Miłośników Rytmiki

  • Praktyczne Ćwiczenia Intonacyjne – Solfeż ze Słowami

    Emile Jaques-Dalcroze Praktyczne ćwiczenia intonacyjne – solfeż ze słowami (Exercices pratiques dʼIntonation – solfège avec paroles) Opracowanie – dla SPIMR – Magdalena Bogdan Konsultacja Alicja Gronau Redakcja Ewa Jakubowska Opracowaniem tym rozpoczynamy prezentację wybranych podręczników i zbiorów ćwiczeń Jaques-Dalcrozeʾa, których szczegółowa lista dostępna jest na naszej stronie wydawniczej SPIMR.EU. Materiały dydaktyczne Emileʾa Jaques-Dalcrozeʾa, SPIMR 2024.…

  • Zabezpieczone: CZYM JEST RYTMIKA?

    Brak zajawki, ponieważ wpis jest zabezpieczony hasłem.

  • Anakruza

    Zanurz się w świat magii rytmu i dźwięku za pomocą pojęcia anakruzy! Odkryj tajemnice tego terminu, który nie tylko definiuje pulsacje utworu muzycznego, ale także stanowi fundament interpretacji i dynamiki każdego wykonania. Zagłęb się w historię, gdy rytmika spotyka poezję, a każda nuta staje się kluczem do emocji. Czy wiesz, że anakruza to nie tylko…

  • Emile Jaques-Dalcroze Dziecięcy Ogród

    Dziecięcy Ogród Tłumaczenie – dla SPIMR – Magdalena Bogdan Redakcja Ewa Jakubowska Tłumaczenie dedykuję Agnieszce Sułkowskiej-Kornaus Magdalena Ogród. Co to za piękne słowo, określające szkołę dla najmłodszych dzieci i jakże pięknym jest nazywanie „ogrodnikami” tych, którzy poświęcają swój wysiłek na pielęgnowanie ukrytego w pąkach dzieciństwa, dojrzewanie dziecięcych umysłów, pobudzanie zmysłów i kiełkowanie pomysłów. Jednym słowem,…

  • Émile Jaques-Dalcroze IMPROWIZACJA FORTEPIANOWA

    Tłumaczenie dedykuję Ewie – Magdalena Émile Jaques-Dalcroze Improwizacja fortepianowa Tłumaczenie Magdalena Bogdan Konsultacja merytoryczna: Alicja Gronau Redakcja: Ewa Jakubowska Zaskakujące jest to, że uczniowie szkół muzycznych, zarówno kształceni na zawodowych muzyków jak i amatorzy, nie są nakłaniani do uczestniczenia w zajęciach improwizacji. Sądzę, że jest to poważny błąd i warto podjąć dyskusję z tymi, którzy – z różnych powodów – przeciwni są nauczaniu tej tak ważnej dla…

  • Od Autorki Tłumaczenia

    Artykuł dotyczy przekładu na język polski dokumentu Dalcrozowska tożsamość, wyd. SPIMR, publikacja CEA, Warszawa 2023. Przejrzyj >>> Dalcrozowska tożsamość. Pobierz na stronie Centrum Edukacji Artystycznej w formacie PDF. Jak pobrać? >>> kliknij obrazek. Od Autorki Tłumaczenia Od Autorki Tłumaczenia „Każdy mądry pedagog powinien pójść śladem moich doświadczeń i obmyślać swą własną metodę nauczania rytmiki, starając się w…

  • Prawa i zgody na przekład Dalcrozowskiej Tożsamości

    Dalcrozowska tożsamość – prawa i zgody na przetłumaczenie i publikację w Polsce. (…) „Przekład polski powstał na podstawie oryginału dostarczonego tłumaczce przez Louise Mathieu, Przewodniczącą Kolegium Instytutu Jaques-Dalcroze’a w Genewie. Zarówno autorka tłumaczenia jak i konsultanci: dalcrozistki oraz reprezentantka Zarządu SPIMR, dokładali wszelkich starań, aby jak najlepiej przygotować wydanie polskiej wersji Dalcrozowskiej Tożsamości, zanim trafi…

  • Dalcrozowska Tożsamość

    Dalcrozowska Tożsamość – Marka Dalcroze – dokument Kolegium przy Instytucie Jaques-Dalcroze’a w Genewie – przekład polski.

ARCHIWUM